1
00:00:01,267 --> 00:00:03,467
[Verteller] Aan
het eiland Kreta,

2
00:00:03,601 --> 00:00:06,133
archeologen
onderzoek de ruïnes van a

3
00:00:06,267 --> 00:00:08,734
mysterieus oud paleis.

4
00:00:10,367 --> 00:00:12,267
-Oh mijn God, het ziet er goed uit!

5
00:00:12,501 --> 00:00:14,968
[Verteller] Ze ontdekken de
geheimen van het oude Griekenland

6
00:00:15,100 --> 00:00:18,100
eerste grote beschaving,

7
00:00:18,234 --> 00:00:21,067
dat inspireerde de
mythe van de Minotaurus.

8
00:00:22,000 --> 00:00:23,000
-Het is behoorlijk verbazingwekkend,

9
00:00:23,133 --> 00:00:25,033
de kopjes zijn redelijk goed
wel bewaard gebleven.

10
00:00:25,367 --> 00:00:28,033
[Verteller] En ontdek
sporen van een apocalyptische gebeurtenis

11
00:00:28,167 --> 00:00:30,133
die hun wereld verbrijzelde.

12
00:00:39,767 --> 00:00:44,634
[♪ themamuziek spelen]

13
00:00:48,434 --> 00:00:50,567
[Verteller] De wonderen van
het oude Griekenland behoren tot de

14
00:00:50,701 --> 00:00:52,400
grootste ooit gekend.

15
00:00:53,968 --> 00:00:58,033
Griekenland was de geboorteplaats
van de democratie en de wieg

16
00:00:58,167 --> 00:01:00,367
van de westerse techniek
en architectuur.

17
00:01:01,634 --> 00:01:05,634
Van inspirerende uitvindingen
aan epische helden en legendes,

18
00:01:07,501 --> 00:01:11,567
de erfenis van het oude Griekenland
vormt nog steeds de moderne wereld.

19
00:01:15,534 --> 00:01:19,501
Ruim 1500 jaar geleden
het Parthenon rees boven Athene uit,

20
00:01:21,367 --> 00:01:23,400
een volk riep
de Minoërs bouwden

21
00:01:23,534 --> 00:01:26,200
De eerste beschaving van Griekenland.

22
00:01:27,400 --> 00:01:31,200
Ze woonden op het eiland
van Kreta en inspireerde sommigen

23
00:01:31,334 --> 00:01:34,400
van de grootste
verhalen ooit verteld.

24
00:01:37,000 --> 00:01:40,367
De oude Grieken geloofden
dat Kreta het rijk was

25
00:01:40,501 --> 00:01:43,367
van een tirannieke
koning genaamd Minos.

26
00:01:45,267 --> 00:01:47,067
En het hol van de halfmens,

27
00:01:47,200 --> 00:01:51,901
half-stier Minotaurus dat
genoten van mensenvlees.

28
00:01:55,634 --> 00:01:59,033
-Mensen willen komen
hier en vind het labyrint.

29
00:01:59,734 --> 00:02:02,701
[Verteller] Dit seizoen,
internationale teams van

30
00:02:02,834 --> 00:02:07,300
archeologen graven er doorheen
eeuwen aarde

31
00:02:07,434 --> 00:02:12,067
het echte samenvoegen
wereld achter de mythen.

32
00:02:13,501 --> 00:02:16,133
-Het gaat niet zozeer om de
schatten die je maar ongeveer vindt

33
00:02:16,267 --> 00:02:18,701
de informatie die je bent
profiteren van deze schatten.

34
00:02:19,200 --> 00:02:21,334
[Verteller] Wie
waren de Minoërs,

35
00:02:21,467 --> 00:02:25,434
en waarom hun wereld
aanleiding geven tot zoveel legendes?

36
00:02:31,100 --> 00:02:36,133
Bij Sissi op Kreta
noordkust, het is zes uur 's ochtends.

37
00:02:38,400 --> 00:02:42,133
Archeoloog Jan Driessen
en zijn team beginnen hun dag.

38
00:02:45,367 --> 00:02:50,133
[Jan] Ik heb de heuvel gekend
Sissi sinds begin jaren '90,

39
00:02:51,200 --> 00:02:54,501
maar we begonnen eraan
graaf hier in 2007.

40
00:02:55,300 --> 00:02:57,100
Het hele land is prachtig.

41
00:02:57,234 --> 00:03:00,100
Kreta is een geschenk van de goden,
zoals ze zeggen.

42
00:03:01,067 --> 00:03:04,133
[Verteller] Jan en zijn team
zijn de overblijfselen aan het blootleggen van een

43
00:03:04,267 --> 00:03:06,434
Minoïsche nederzetting
dat dateert al meer dan

44
00:03:06,567 --> 00:03:09,100
drie en een half
duizend jaar.

45
00:03:11,300 --> 00:03:14,067
De Minoïsche beschaving
ontstond op Kreta in de

46
00:03:14,200 --> 00:03:16,067
3e millennium voor Christus,

47
00:03:17,000 --> 00:03:20,567
ongeveer 400 jaar
vóór de piramides van Egypte,

48
00:03:21,467 --> 00:03:25,300
en meer dan 1500 jaar
vóór het Parthenon van Athene.

49
00:03:28,501 --> 00:03:32,300
Archeologen noemen velen
Minoïsche nederzettingenpaleizen,

50
00:03:33,100 --> 00:03:35,901
omdat ze gecentreerd zijn
rond een groot gebouw.

51
00:03:36,033 --> 00:03:39,634
Maar het ware doel hiervan
structuren zijn nog onbekend.

52
00:03:41,100 --> 00:03:42,167
[Jan] Dit seizoen,

53
00:03:42,300 --> 00:03:44,267
we proberen de te vinden
geschiedenis van het gebouw,

54
00:03:44,400 --> 00:03:47,000
wanneer is het gebouwd,
wanneer is het vernietigd.

55
00:03:47,934 --> 00:03:50,701
[Verteller] Jan wil
ontdekken wat er binnen gebeurde

56
00:03:50,834 --> 00:03:52,367
dit gebouwencomplex,

57
00:03:52,734 --> 00:03:55,767
meer over te begrijpen
wie de Minoërs werkelijk waren.

58
00:03:57,400 --> 00:04:00,734
Het probleem is dat Sissi
was voortdurend bezet

59
00:04:00,868 --> 00:04:03,133
gedurende 1.400 jaar,

60
00:04:03,701 --> 00:04:06,601
wat de archeologie maakt
moeilijk te ontwarren.

61
00:04:10,000 --> 00:04:12,467
[Jan] Zodra we vallen
in archeologische lagen,

62
00:04:12,601 --> 00:04:16,701
we doen het heel langzaam,
omdat archeologie dat is

63
00:04:16,834 --> 00:04:18,334
eigenlijk vernietiging,

64
00:04:18,567 --> 00:04:22,100
wat hij nu ook wegneemt,
we kunnen het nooit meer terugdraaien.

65
00:04:24,400 --> 00:04:27,834
[Verteller] De paleisstijl
bouwen bij Sissi is niet uniek;

66
00:04:28,601 --> 00:04:32,200
er zijn minstens zes grote
paleisachtige plekken op Kreta.

67
00:04:33,167 --> 00:04:35,968
De meeste liggen aan de kust.

68
00:04:36,100 --> 00:04:38,667
En de grootste
ligt in Knossos in de

69
00:04:38,801 --> 00:04:40,701
centrum van het eiland.

70
00:04:43,934 --> 00:04:47,033
Het paleis van Knossos is
een van de meest bijzondere

71
00:04:47,167 --> 00:04:49,467
megastructuren
van het oude Griekenland.

72
00:04:51,167 --> 00:04:54,300
Het terrein strekt zich uit
over bijna vijf hectare

73
00:04:55,834 --> 00:04:59,634
en het ligt in het hart van
de beroemdste mythe van het eiland.

74
00:05:03,367 --> 00:05:07,033
Oude teksten vertellen hoe
Knossos was de hoofdstad van

75
00:05:07,167 --> 00:05:10,300
een wrede koning genaamd Minos,
die over Kreta regeerde.

76
00:05:14,200 --> 00:05:16,067
De goden hebben hem gestuurd
een sneeuwwitte stier

77
00:05:16,200 --> 00:05:18,100
opgeofferd worden,

78
00:05:18,534 --> 00:05:21,400
maar Minos was zo
betoverd door zijn schoonheid

79
00:05:21,534 --> 00:05:24,234
dat hij weigerde
om het dier te doden.

80
00:05:25,167 --> 00:05:26,367
Als straf,

81
00:05:26,501 --> 00:05:30,334
de goden spraken een spreuk uit
over de vrouw van Minos, Pasiphaë,

82
00:05:30,901 --> 00:05:34,601
haar vullen met onnatuurlijk
verlangen naar het beest.

83
00:05:35,267 --> 00:05:36,567
Van deze vervloekte unie,

84
00:05:36,701 --> 00:05:40,167
Pasiphae is bevallen
naar een gemuteerd wezen met

85
00:05:40,300 --> 00:05:44,434
een menselijk lichaam en
de kop van een stier, de Minotaurus.

86
00:05:46,534 --> 00:05:50,801
Geschokt sloot koning Minos zich op
zijn monsterlijke stiefzoon weg in een

87
00:05:50,934 --> 00:05:54,434
groot ondergronds labyrint,
vermoedelijk in Knossos.

88
00:05:56,534 --> 00:05:59,567
Wat erachter zou kunnen liggen
dit angstaanjagende verhaal?

89
00:06:04,567 --> 00:06:06,968
Archeoloog
Nicoletta Momigliano

90
00:06:07,133 --> 00:06:11,567
onderzoekt Knossos en zijn
banden met de oude mythen.

91
00:06:13,033 --> 00:06:15,667
-Knossos is een
echt bijzondere plek,

92
00:06:15,901 --> 00:06:18,067
het is heel, heel oud.

93
00:06:18,200 --> 00:06:22,434
Mensen vestigden zich hier
rond 7000 v.Chr.

94
00:06:22,734 --> 00:06:26,767
In Europa is het er één van
de oudste neolithische vindplaatsen,

95
00:06:26,901 --> 00:06:29,868
en er zijn bijna zoals
romantische redenen waarom het zo is

96
00:06:30,000 --> 00:06:33,934
belangrijk, en dat is omdat
dit is de site die zo is

97
00:06:34,067 --> 00:06:39,467
verweven met verhalen over
Koning Minos, de Minotaurus,

98
00:06:40,734 --> 00:06:42,534
het labyrint.

99
00:06:44,067 --> 00:06:47,000
[Verteller] In 1900, a
Britse archeoloog gebeld

100
00:06:47,133 --> 00:06:50,133
Arthur Evans begon
de eerste grootschalige

101
00:06:50,267 --> 00:06:52,601
opgraving bij Knossos.

102
00:06:54,000 --> 00:06:57,100
Hij besefte dat de
beschaving die het gebouwd heeft

103
00:06:57,234 --> 00:06:59,667
veel ouder dan deze
op het vasteland van Griekenland.

104
00:07:03,267 --> 00:07:06,634
Ontdekkingen laten dat zien
in het 2e millennium voor Christus,

105
00:07:07,234 --> 00:07:10,067
Knossos was de grootste
stad in de Egeïsche Zee,

106
00:07:11,167 --> 00:07:14,501
huisvest tot 80.000
mensen tijdens zijn hoogtepunt.

107
00:07:15,501 --> 00:07:20,434
In het midden stond een
uitgestrekt gebouw met meerdere verdiepingen

108
00:07:20,567 --> 00:07:24,167
met ruim 1300 kamers.

109
00:07:24,801 --> 00:07:29,434
Een doolhof van gangen kronkelde
via opslagruimtes, trappen,

110
00:07:29,934 --> 00:07:32,200
en open binnenplaatsen.

111
00:07:32,701 --> 00:07:35,400
Evans geloofde dit
ingewikkeld architectonisch

112
00:07:35,534 --> 00:07:40,133
meesterwerk was zichzelf
de echte inspiratie voor

113
00:07:40,267 --> 00:07:42,701
het labyrint van de Minotaurus.

114
00:07:43,801 --> 00:07:45,467
Waarom?

115
00:07:46,467 --> 00:07:50,100
Nicoletta gaat op onderzoek uit
aanwijzingen verborgen in het paleis.

116
00:07:52,033 --> 00:07:55,067
[Nicoletta] Wat is interessant
is dat hier in Knossos,

117
00:07:55,601 --> 00:08:00,601
veel blokken van de gebouwen
bevinden zich binnen de sporen van de metselaar.

118
00:08:01,200 --> 00:08:07,467
Hier hebben we twee metselaarstekens
in de vorm van een dubbele bijl.

119
00:08:08,667 --> 00:08:10,133
Volgens Evans is

120
00:08:10,267 --> 00:08:14,067
de dubbele bijl werd geroepen
in oude Griekse labrys,

121
00:08:14,834 --> 00:08:19,200
en het woord labrys
was verbonden met het labyrint.

122
00:08:19,734 --> 00:08:22,400
En daarom
labyrint echt bedoeld

123
00:08:22,534 --> 00:08:25,200
"Het huis van de dubbele bijl."

124
00:08:27,634 --> 00:08:28,901
[Verteller] Met deze theorie,

125
00:08:29,033 --> 00:08:32,433
Evans overtuigde zichzelf
dat de structuur in Knossos

126
00:08:32,567 --> 00:08:34,501
was het labyrint
uit de legende.

127
00:08:37,033 --> 00:08:40,267
Andere ontdekkingen binnen
het paleis lijkt te voorzien

128
00:08:40,400 --> 00:08:42,234
nog sterker bewijs.

129
00:08:43,634 --> 00:08:47,100
Muurschilderingen beelden uit
jonge mannen met lang haar

130
00:08:47,234 --> 00:08:49,501
over aanvallende stieren springen

131
00:08:50,501 --> 00:08:53,601
Een gevaarlijke sport dus
wordt er nog steeds naast geoefend

132
00:08:53,734 --> 00:08:55,367
andere spellen met stieren,

133
00:08:55,667 --> 00:08:58,133
in sommige delen
van Europa vandaag.

134
00:08:58,601 --> 00:09:01,100
[Nicoletta] De stier vertegenwoordigt,
op de een of andere manier,

135
00:09:01,434 --> 00:09:03,667
je zou kunnen zeggen de
macht van Knossos.

136
00:09:04,434 --> 00:09:09,033
Maar het is het symbool van de natuur
of het symbool van kracht,

137
00:09:09,801 --> 00:09:12,400
en dat moet betekend hebben
iets voor de Minoërs.

138
00:09:12,934 --> 00:09:16,167
[Verteller] In eerste instantie de
verbindingen lijken overtuigend.

139
00:09:17,067 --> 00:09:20,934
Maar de eerste vermelding van de
Minotaurus alleen in het labyrint

140
00:09:21,067 --> 00:09:25,534
verschijnt 1000 jaar later
de Minoërs stichtten Knossos.

141
00:09:27,300 --> 00:09:29,667
Nicoletta denkt aan Evans
had een ander motief

142
00:09:29,801 --> 00:09:31,467
het vinden van het labyrint.

143
00:09:33,100 --> 00:09:37,100
-Evans, natuurlijk,
altijd op een of andere manier geprobeerd

144
00:09:37,234 --> 00:09:39,634
om de zijne aan te sluiten
archeologische ontdekkingen

145
00:09:40,300 --> 00:09:43,300
naar het oud-Grieks
mythen waar we van weten

146
00:09:43,434 --> 00:09:45,267
latere klassieke bronnen,

147
00:09:45,400 --> 00:09:48,200
omdat dit stimuleerde
de interesse van mensen.

148
00:09:48,901 --> 00:09:51,167
[Verteller] Archeologen
heb er inmiddels veel ontdekt

149
00:09:51,300 --> 00:09:53,467
van Evans theorieën klopten niet.

150
00:09:54,467 --> 00:09:58,267
En terwijl zijn reconstructies
kan Knossos tot leven brengen,

151
00:09:58,400 --> 00:10:02,334
zij waren vaak het product
van Evans’ verbeelding en

152
00:10:02,467 --> 00:10:04,701
modern opgenomen
bouwmaterialen.

153
00:10:07,067 --> 00:10:10,501
Dus om uit te vinden waar
deze verhalen kwamen van en

154
00:10:10,634 --> 00:10:12,767
wie de Minoërs werkelijk waren,

155
00:10:13,467 --> 00:10:16,934
archeologen moeten dat doen
ga terug naar het begin en

156
00:10:17,067 --> 00:10:19,067
kijk verder dan de mythe.

157
00:10:19,701 --> 00:10:23,200
Welk bewijs is er
voor een heerser als Minos?

158
00:10:26,434 --> 00:10:29,467
[Verteller] Bij Sissi
in het noorden van Kreta,

159
00:10:31,000 --> 00:10:33,868
Jan en zijn team graven
in de noordoostelijke vleugel van

160
00:10:34,033 --> 00:10:35,267
het hoofdgebouw.

161
00:10:36,200 --> 00:10:39,067
[Jan] We proberen erachter te komen
wat er op dit gebied gebeurt.

162
00:10:39,634 --> 00:10:41,234
Er is een grote
verschil tussen de

163
00:10:41,367 --> 00:10:44,200
plaats waar we staan,
dat is de toegangsweg,

164
00:10:44,534 --> 00:10:46,734
en het onderste deel,
de noordoostelijke vleugel.

165
00:10:47,767 --> 00:10:50,267
[Verteller] Jan wil vinden
wat dit gebouw kan

166
00:10:50,400 --> 00:10:53,334
onthullen over samenlevingen
in het oude Griekenland.

167
00:10:56,367 --> 00:10:59,968
Volgens de legende koning Minos
van Kreta was het machtigst

168
00:11:00,100 --> 00:11:05,701
heerser in het oude Griekenland
die het beestachtige gevangen hield

169
00:11:05,834 --> 00:11:08,601
Minotaurus in een
labyrint onder Knossos.

170
00:11:12,234 --> 00:11:16,868
Oude teksten van het vasteland
Griekenland zegt dat koning Minos de zijne te eten gaf

171
00:11:17,000 --> 00:11:20,000
vijanden van zijn monsterlijke
stiefzoon in het labyrint.

172
00:11:20,934 --> 00:11:24,200
Hij eiste dat de stad
Athene stuurt een eerbetoon aan Kreta

173
00:11:24,334 --> 00:11:26,567
elk negende jaar.

174
00:11:27,467 --> 00:11:32,467
Zeven jongens en zeven meisjes,
gedoemd om te worden verslonden.

175
00:11:34,467 --> 00:11:37,334
Zou de figuur van koning Minos kunnen zijn
gebaseerd zijn op waarheid?

176
00:11:39,634 --> 00:11:43,667
Hoewel oud Minoïsch
Er zijn geschreven teksten gevonden,

177
00:11:44,234 --> 00:11:48,100
tot nu toe is dat niemand gelukt
om hun taal te decoderen.

178
00:11:49,701 --> 00:11:54,000
Dat betekent dat er enig bewijs is
want een koning is alleen afhankelijk van

179
00:11:54,133 --> 00:11:56,367
archeologische vondsten.

180
00:11:58,200 --> 00:12:00,434
Binnen één van de
kamers van Sissi,

181
00:12:00,567 --> 00:12:03,200
het team ontdekt
wat een aanwijzing zou kunnen zijn.

182
00:12:03,934 --> 00:12:06,234
[Jan] Je kunt het echt zien
dat er veel aardewerk is,

183
00:12:06,367 --> 00:12:08,501
grove waren zoals stukjes van, uh,

184
00:12:08,634 --> 00:12:11,968
grote voorraadpotten
met soortgelijke velgen en onderstellen.

185
00:12:12,701 --> 00:12:14,901
[Verteller] Het team
ontdekt een kamer gevuld met

186
00:12:15,033 --> 00:12:17,067
scherven van aardewerk,

187
00:12:17,200 --> 00:12:20,234
overal vandaan gehaald
de site en hier gedumpt

188
00:12:20,367 --> 00:12:22,100
door de Minoërs.

189
00:12:22,634 --> 00:12:25,234
-De Minoërs
zoveel aardewerk geproduceerd,

190
00:12:25,367 --> 00:12:28,634
kilo's en kilo's aardewerk
worden geproduceerd en ook gegooid

191
00:12:28,767 --> 00:12:30,534
vrij snel weg.

192
00:12:32,601 --> 00:12:35,000
[Verteller] Jan denkt
deze aardewerkhoop is meer

193
00:12:35,133 --> 00:12:36,567
dan alleen een vuilnisbelt,

194
00:12:38,467 --> 00:12:41,200
het zou een aanwijzing kunnen zijn
het ontwerp van het gebouw.

195
00:12:42,501 --> 00:12:46,267
- Meestal aardewerkstortplaatsen
zijn een teken dat ze dat wilden

196
00:12:46,400 --> 00:12:49,467
til de vloer op, dat hadden ze
om de vloer hoger te maken.

197
00:12:50,567 --> 00:12:53,000
[Verteller] De ontdekking
onthult dat Sissi's belangrijkste

198
00:12:53,133 --> 00:12:55,601
gebouw was een
indrukwekkende structuur.

199
00:12:56,367 --> 00:12:59,634
Net als Knossos waarschijnlijk
had meer dan één verdieping.

200
00:13:00,834 --> 00:13:03,467
Wie regeerde in een huis als dit?

201
00:13:04,367 --> 00:13:06,300
Jan gaat verder op onderzoek uit.

202
00:13:07,067 --> 00:13:09,868
De verhoogde vloer leidt
naar een corridor die aansluit

203
00:13:10,000 --> 00:13:11,534
naar een centrale binnenplaats.

204
00:13:14,400 --> 00:13:18,501
Er kunnen maximaal 300 worden geplaatst
mensen en toegankelijk zijn

205
00:13:18,634 --> 00:13:20,200
van alle kanten.

206
00:13:20,701 --> 00:13:23,734
-Deze rechtbank is de
middelpunt van dit gebouw,

207
00:13:24,367 --> 00:13:27,400
en dit gebouw is de
centraal punt van de site.

208
00:13:27,534 --> 00:13:29,601
Dit is waar de mensen
van Sissi bijeen.

209
00:13:30,601 --> 00:13:33,267
[Verteller] Archeologen hebben dat gedaan
ontdekte dat alle belangrijke

210
00:13:33,400 --> 00:13:36,701
paleislocaties op Kreta,
inclusief Knossos,

211
00:13:37,267 --> 00:13:39,200
centraal hebben
binnenplaatsen als deze.

212
00:13:40,934 --> 00:13:44,167
Ze dateren uit het midden
van het 2e millennium voor Christus.

213
00:13:46,501 --> 00:13:49,901
Jan denkt dat deze functie dat wel zou kunnen
wees kritisch voor het begrip

214
00:13:50,033 --> 00:13:52,234
Minoïsche sociale structuren.

215
00:13:53,434 --> 00:13:56,634
-De centrale rechtbank is dat echt
het hart van de Minoïsche samenleving,

216
00:13:56,968 --> 00:13:58,234
hetzelfde geldt voor Knossos,

217
00:13:58,367 --> 00:14:01,300
de tijd dat ze aan het bouwen waren
de eerste piramides in Egypte,

218
00:14:01,434 --> 00:14:04,300
ze waren aan het verzamelen
in rechtbanken op Kreta.

219
00:14:05,267 --> 00:14:08,300
[Verteller] Wat deed
mensen doen in deze rechtbanken?

220
00:14:08,434 --> 00:14:12,300
Een aanwijzing zou in de
geschilderde decoraties in Knossos.

221
00:14:15,501 --> 00:14:18,300
Minoïsche fresco's vastleggen
een wereld die feest viert

222
00:14:18,434 --> 00:14:20,400
jeugd en vitaliteit,

223
00:14:21,167 --> 00:14:25,000
vaak met jonge mannen
en vrouwen in ceremoniële scènes.

224
00:14:25,868 --> 00:14:29,033
Archeologen denken van wel
festivals en rituelen kunnen hebben

225
00:14:29,167 --> 00:14:30,534
vond plaats in de uitgestrekte,

226
00:14:30,667 --> 00:14:33,367
open binnenplaatsen
van Minoïsche paleizen,

227
00:14:34,534 --> 00:14:37,434
waar de gemeenschap
kwamen samen.

228
00:14:37,567 --> 00:14:41,534
Sommige archeologen geloven
dat een priesterkoning of een koningin

229
00:14:41,667 --> 00:14:44,200
voorzitter zou kunnen zijn geweest
over deze ceremonies.

230
00:14:46,634 --> 00:14:47,601
Maar tot nu toe,

231
00:14:47,734 --> 00:14:50,000
geen archeologie
daar is bewijs voor gevonden

232
00:14:50,133 --> 00:14:52,200
bevestigen deze hypothese.

233
00:14:54,200 --> 00:14:56,701
Dus gaat Jan naar de
rand van de nederzetting,

234
00:14:56,834 --> 00:14:59,100
waar hij daar denkt
kan een aanwijzing zijn.

235
00:15:00,534 --> 00:15:03,667
Hier gaat Jan op onderzoek uit
de begraafplaats van de locatie,

236
00:15:04,601 --> 00:15:06,501
ongeveer 30 graven.

237
00:15:07,400 --> 00:15:09,234
De farao's van het oude Egypte,

238
00:15:09,367 --> 00:15:11,534
die woonde aan de
dezelfde tijd als de Minoërs,

239
00:15:11,901 --> 00:15:15,534
versierden hun graven
met hun namen en exploits.

240
00:15:16,701 --> 00:15:19,100
Maar dit zijn het
geen koninklijke begrafenissen.

241
00:15:19,968 --> 00:15:24,634
De graven bevatten tussen
150 en 200 individuen,

242
00:15:25,767 --> 00:15:28,033
allemaal samen begraven.

243
00:15:28,167 --> 00:15:29,767
[Jan] Dat kan niet
geef een persoon aan die dat wel zou kunnen

244
00:15:29,901 --> 00:15:33,000
heerser geweest
een van deze gemeenschappen,

245
00:15:33,534 --> 00:15:35,167
er zijn geen koninklijke begrafenissen.

246
00:15:39,234 --> 00:15:42,300
[Verteller] Archeologen hebben dat gedaan
geen definitief bewijs gevonden

247
00:15:42,434 --> 00:15:45,267
voor een koning waar dan ook op Kreta.

248
00:15:46,567 --> 00:15:49,968
Jan denkt aan sites als Sissi
waren geen paleizen geregeerd door a

249
00:15:50,100 --> 00:15:51,667
koning of koningin,

250
00:15:52,434 --> 00:15:54,968
maar het centrum van een
gemeenschap die wordt bestuurd door een grote,

251
00:15:55,100 --> 00:15:56,734
uitgebreide families.

252
00:15:58,667 --> 00:16:00,868
- Dat moet zo zijn
concurrentie geweest tussen

253
00:16:01,000 --> 00:16:02,167
deze gezinnen,

254
00:16:02,300 --> 00:16:05,467
maar ze moeten gekomen zijn
samen op plekken als deze

255
00:16:05,601 --> 00:16:09,501
centrale rechtbank
hun problemen bespreken.

256
00:16:11,133 --> 00:16:13,234
Deze rechtbanken dus
waren ook een soort

257
00:16:13,367 --> 00:16:15,400
mechanisme van integratie,

258
00:16:15,634 --> 00:16:17,968
van cohesie, sociale cohesie,

259
00:16:18,100 --> 00:16:20,267
die de samenleving bij elkaar hield.

260
00:16:20,400 --> 00:16:22,234
[Verteller] Er is geen
bewijs voor een Minos-achtige

261
00:16:22,367 --> 00:16:24,200
vorst op Kreta.

262
00:16:24,701 --> 00:16:29,100
In plaats daarvan is het mogelijk dat
machtige families namen de leiding

263
00:16:29,234 --> 00:16:31,167
van politieke zaken.

264
00:16:32,434 --> 00:16:35,634
Hoe hanteerden zij hun
macht over het eiland?

265
00:16:36,100 --> 00:16:38,267
En als er geen Minos was,

266
00:16:39,400 --> 00:16:42,234
waarom ontstond de mythe van een
almachtige heerser die voedde

267
00:16:42,367 --> 00:16:44,634
kinderen naar de
Minotaurus opduiken?

268
00:16:48,033 --> 00:16:50,734
[Verteller] Decennia lang
archeologen geloofden de

269
00:16:50,868 --> 00:16:53,901
Minoïsche beschaving was dat wel
beperkt tot de zgn

270
00:16:54,033 --> 00:16:56,167
paleizen aan de kust van Kreta.

271
00:16:58,033 --> 00:17:01,267
Maar nu is er een nieuwe generatie
het onthullen van de geheimen van de

272
00:17:01,400 --> 00:17:04,567
Minoïsche wereld in
onverwachte plaatsen.

273
00:17:08,166 --> 00:17:10,666
Bij Lavrakia in de
ten zuiden van het eiland,

274
00:17:13,300 --> 00:17:15,968
archeologen
Yiannis Papadatos en

275
00:17:16,099 --> 00:17:21,400
Tina Kalanzopoulou is aan de beurt
op weg naar een opgraving hoog in de lucht

276
00:17:21,534 --> 00:17:23,601
in het bergachtige binnenland van Kreta.

277
00:17:25,367 --> 00:17:28,032
-Het is afgelegen, wij
tot 1.000 meter erboven

278
00:17:28,166 --> 00:17:29,133
belangrijkste zeeniveau,

279
00:17:29,267 --> 00:17:32,267
en het is ongeveer 40 minuten
van rijden

280
00:17:32,400 --> 00:17:33,734
het dichtstbijzijnde dorp.

281
00:17:33,868 --> 00:17:37,601
En heel ver van elk centrum van
bewoning in de Minoïsche periode.

282
00:17:39,501 --> 00:17:42,267
[Verteller] Yiannis en Tina
behoren tot de eersten die opgraven

283
00:17:42,400 --> 00:17:44,334
deze afgelegen gebieden.

284
00:17:45,467 --> 00:17:48,667
Ze begonnen met graven
hier in Lavrakia in 2012,

285
00:17:50,868 --> 00:17:52,701
hun missie is om
oud onderzoeken

286
00:17:52,834 --> 00:17:55,100
De verborgen bevolking van Kreta.

287
00:17:57,434 --> 00:17:59,601
[Yiannis] We zijn geïnteresseerd
meer over gewone mensen,

288
00:17:59,868 --> 00:18:02,968
we zijn geïnteresseerd in de
het dagelijks leven van mensen die leven

289
00:18:03,100 --> 00:18:04,300
in de bergen.

290
00:18:06,567 --> 00:18:08,934
[Verteller] Tina en Yiannis
wil weten wie dit zijn

291
00:18:09,067 --> 00:18:13,367
mensen waren, en welke rol
ze speelden in de Minoïsche samenleving,

292
00:18:14,834 --> 00:18:17,467
ver weg wonen
de kustcentra.

293
00:18:18,934 --> 00:18:21,734
Maar onderscheid maken tussen
gewone bergrots en

294
00:18:21,868 --> 00:18:23,767
Minoïsch metselwerk is een uitdaging.

295
00:18:26,200 --> 00:18:29,200
Verborgen in het landschap
onder ingestort puin,

296
00:18:29,334 --> 00:18:33,133
het team ontdekt de
overblijfselen van 12 boerderijen.

297
00:18:35,000 --> 00:18:37,667
Ze leggen de vloer bloot
van een van de constructies.

298
00:18:42,400 --> 00:18:45,501
[Tina] Dus we moeten koken
en drinkbekers,

299
00:18:46,133 --> 00:18:48,767
en wij hebben er een paar
opslagvaten.

300
00:18:49,834 --> 00:18:52,767
[Verteller] De vorm van de
schepen onthult deze nederzetting

301
00:18:52,901 --> 00:18:55,601
dateert uit dezelfde tijd
als de kustpaleizen.

302
00:18:58,434 --> 00:19:01,400
Archeologen in eerste instantie
geloofde deze sites

303
00:19:01,534 --> 00:19:03,434
werden seizoensgebonden gebruikt.

304
00:19:08,200 --> 00:19:09,267
Maar tussen het puin,

305
00:19:09,400 --> 00:19:11,400
Tina maakt een
spannende ontdekking.

306
00:19:12,834 --> 00:19:15,234
[Tina] We hebben een
een echt pottenbakkerswiel,

307
00:19:15,734 --> 00:19:18,601
dat is iets dat
hadden we niet verwacht te vinden.

308
00:19:18,901 --> 00:19:22,100
Het meeste aardewerk dat we hebben
die in het gebied aanwezig waren, werd geïmporteerd

309
00:19:22,234 --> 00:19:23,667
uit de laaglanden.

310
00:19:24,300 --> 00:19:25,968
[Verteller] Van de pottenbakker
wiel is afgedekt

311
00:19:26,100 --> 00:19:27,634
met vreemde markeringen.

312
00:19:29,033 --> 00:19:30,234
[Tina] Er zijn verlangens,

313
00:19:30,367 --> 00:19:33,200
maar de graveringen
zijn geen symbolen, ze zijn louter

314
00:19:33,334 --> 00:19:35,267
ze zijn er zodat de klei,

315
00:19:35,400 --> 00:19:38,033
de natte klei,
zit er goed op vast,

316
00:19:38,701 --> 00:19:40,801
dus als het draait,
het glijdt niet.

317
00:19:41,734 --> 00:19:44,501
[Verteller] De markeringen onthullen
het zware gebruik van het wiel,

318
00:19:46,334 --> 00:19:49,167
zij bewijzen dat mensen
woonden hier permanent.

319
00:19:50,467 --> 00:19:53,167
De vraag is waarom?

320
00:19:55,367 --> 00:19:57,868
Op een ander gedeelte
van de boerderij,

321
00:19:58,000 --> 00:20:00,000
Yiannis zoekt naar een aanwijzing.

322
00:20:00,501 --> 00:20:03,267
[Yiannis] Dit is de
onderkaak van een dier,

323
00:20:03,501 --> 00:20:05,267
waarschijnlijk een schaap of een geit.

324
00:20:06,133 --> 00:20:08,734
[Verteller] Yiannis denkt dat
schapen en geiten waren hoog

325
00:20:08,868 --> 00:20:10,467
gewaardeerd in de Minoïsche samenleving,

326
00:20:13,334 --> 00:20:15,534
omdat ze vlees leverden
en wol voor textiel.

327
00:20:18,367 --> 00:20:21,400
Een hint voor het belang van
wol voor de oude Grieken

328
00:20:22,634 --> 00:20:25,501
vind je in de verhalen
van de Minotaurus.

329
00:20:28,801 --> 00:20:30,334
Volgens de mythe,

330
00:20:30,467 --> 00:20:33,534
niemand kon ontsnappen
het labyrint en de kaken

331
00:20:33,667 --> 00:20:35,334
van de Minotaurus.

332
00:20:35,934 --> 00:20:37,834
Eén jaar, de Prins van Athene,

333
00:20:37,968 --> 00:20:41,234
Theseus voegde zich bij de groep
van opofferende eerbetoon,

334
00:20:41,734 --> 00:20:44,200
vastbesloten het beest te doden.

335
00:20:45,901 --> 00:20:48,467
De dochter van de koning
Ariadne viel voor hem,

336
00:20:50,033 --> 00:20:53,868
ze gaf hem een zwaard en
een bolletje rode wollen draad

337
00:20:54,000 --> 00:20:56,234
om zijn weg uit het doolhof te vinden.

338
00:20:57,834 --> 00:21:01,634
Het verhaal suggereert dat
wol was de sleutel tot het levensonderhoud.

339
00:21:04,567 --> 00:21:07,200
[Yiannis] Het is heel belangrijk
waarin we dierlijke botten vinden

340
00:21:07,334 --> 00:21:10,234
deze opgraving omdat onze
hoofddoel is het bouwen van

341
00:21:10,367 --> 00:21:12,434
een relatie tussen
de mensen en dieren

342
00:21:12,567 --> 00:21:13,400
die hier waren.

343
00:21:13,534 --> 00:21:16,734
Dus door te studeren,
eh, dierlijke botten,

344
00:21:16,868 --> 00:21:20,701
wij zullen kunnen reconstrueren
aspecten van hun economie.

345
00:21:21,334 --> 00:21:23,234
[Verteller] Het is een zeldzame vondst.

346
00:21:23,367 --> 00:21:24,734
[Yiannis] Hierin
bepaalde geul,

347
00:21:24,868 --> 00:21:27,968
het is het eerste bot dat we hebben
moet er omheen en

348
00:21:28,100 --> 00:21:29,367
bedek het dan om het te beschermen,

349
00:21:29,701 --> 00:21:32,234
en dan gaan we
verwijder het als we dieper gaan.

350
00:21:33,234 --> 00:21:34,701
Het is te kwetsbaar om
worden nu verwijderd.

351
00:21:37,534 --> 00:21:40,267
[Verteller] De ontdekkingen
onthullen dat Lavrakia

352
00:21:40,400 --> 00:21:42,400
was een bloeiende,
landelijke gemeenschap.

353
00:21:45,234 --> 00:21:47,033
Zijn inwoners
beheerst het leven in de

354
00:21:47,167 --> 00:21:48,767
ruw bergterrein,

355
00:21:49,934 --> 00:21:52,667
schapen houden en
geiten voor wol en vlees.

356
00:21:54,467 --> 00:21:57,801
-Het succes hiervan
beschaving was precies omdat

357
00:21:57,934 --> 00:22:00,434
van hun vermogen om
exploiteer elk klein hoekje

358
00:22:00,567 --> 00:22:01,701
van dit eiland.

359
00:22:02,801 --> 00:22:05,367
[Verteller] Yiannis vermoedt
deze nederzetting was waarschijnlijk

360
00:22:05,501 --> 00:22:08,334
een van de vele die domineerden
Het binnenland van Kreta.

361
00:22:11,033 --> 00:22:14,467
Het duidt op een zeer georganiseerde organisatie
samenleving die ver reikte

362
00:22:14,601 --> 00:22:17,200
buiten de kustnederzettingen,

363
00:22:18,267 --> 00:22:20,234
geavanceerder
dan welke andere Griek dan ook

364
00:22:20,367 --> 00:22:22,634
beschaving van die tijd.

365
00:22:23,767 --> 00:22:28,601
Zou dit de wortel kunnen zijn van de
verhalen over de macht van koning Minos?

366
00:22:32,033 --> 00:22:34,501
[Verteller] De legendes
zeggen dat koning Minos een grote regeerde

367
00:22:34,634 --> 00:22:36,667
imperium uit de
eiland Kreta.

368
00:22:38,200 --> 00:22:41,267
Zijn macht zogenaamd
berustte op de suprematie van de marine.

369
00:22:43,133 --> 00:22:46,467
Terwijl er misschien geen bewijs is
voor een echte heerser als Minos,

370
00:22:49,167 --> 00:22:53,567
een aanwijzing voor deze maritieme mythe
zou in Egypte kunnen liggen, vlakbij Luxor,

371
00:22:53,868 --> 00:22:57,968
in de Vallei van de
Edelen op de westelijke oever

372
00:22:58,100 --> 00:22:59,734
van het oude Thebe.

373
00:23:00,334 --> 00:23:03,567
Hier, Arto Belekdanian
onderzoekt het graf

374
00:23:03,701 --> 00:23:06,567
van een Egyptische ambtenaar
genaamd Rekhmire.

375
00:23:08,267 --> 00:23:11,100
Het graf dateert uit de
regering van koning Thoetmosis III,

376
00:23:12,167 --> 00:23:14,133
in de 14e eeuw voor Christus,

377
00:23:14,267 --> 00:23:15,434
ongeveer 100 jaar

378
00:23:15,567 --> 00:23:18,133
vóór Toetanchamon
nam de troon,

379
00:23:18,834 --> 00:23:21,601
en wanneer het paleis
van Knossos bereikte zijn hoogtepunt.

380
00:23:24,868 --> 00:23:28,534
De schilderijen aan de muur
onthullen dat Rekhmire slechts tweede werd

381
00:23:28,667 --> 00:23:30,267
aan de koning.

382
00:23:31,367 --> 00:23:33,601
Ze bevatten ook een
inzicht in de wereld

383
00:23:33,734 --> 00:23:36,367
buiten de Egyptische kusten.

384
00:23:37,067 --> 00:23:42,267
-De oude Egyptenaren hielden ervan
het vastleggen van hun prestaties

385
00:23:42,767 --> 00:23:44,367
van het leven in hun graven.

386
00:23:45,067 --> 00:23:50,100
Dit was een manier om te pronken
voor alle nageslacht het station

387
00:23:50,234 --> 00:23:52,400
die ze in hun leven vasthielden.

388
00:23:53,133 --> 00:23:54,434
Op deze muur hier,

389
00:23:54,567 --> 00:23:59,901
we zien mensen van overal
de bekende wereld die geschenken brengt

390
00:24:00,033 --> 00:24:03,334
aan farao Thoetmosis III,

391
00:24:03,701 --> 00:24:07,300
en dit is alles
onder toezicht van Rekhmire.

392
00:24:08,901 --> 00:24:12,000
[Verteller] Arto gaat op onderzoek uit
wie deze mensen waren,

393
00:24:12,467 --> 00:24:15,300
details in hun jurk
bewijs leveren.

394
00:24:16,133 --> 00:24:20,534
-Ze hebben lang haar
en deze prachtige, gedessineerde,

395
00:24:20,667 --> 00:24:23,167
rijkelijk kleurrijke kilts.

396
00:24:25,100 --> 00:24:27,968
[Verteller] Deze mensen kijken
duidelijk vergelijkbaar met die

397
00:24:28,133 --> 00:24:30,334
afgebeeld in Knossos.

398
00:24:32,334 --> 00:24:36,234
Net als de jonge mannen met lang
haren die over stieren springen.

399
00:24:37,200 --> 00:24:41,067
Eén offer getoond in het graf
van Rekhmire lijkt een

400
00:24:41,200 --> 00:24:43,501
vat in de vorm
van een stierenkop,

401
00:24:44,567 --> 00:24:47,501
het biedt ook een link naar Kreta.

402
00:24:48,133 --> 00:24:51,968
Het is bekend dat de Minoërs dit hadden
gesneden ceremoniële vaten

403
00:24:52,100 --> 00:24:54,534
in de vorm van een stier
hoofden genaamd rhyta,

404
00:24:55,033 --> 00:24:57,667
Het is mogelijk dat ze dat waren
ontworpen om het bloed op te vangen

405
00:24:57,801 --> 00:24:59,767
geofferde dieren.

406
00:25:00,400 --> 00:25:02,734
Een sarcofaag bij een
archeologische vindplaats in

407
00:25:02,868 --> 00:25:05,601
Zuid-Kreta shows
een stier vastgepind,

408
00:25:06,868 --> 00:25:08,734
geofferd als onderdeel van een ritueel.

409
00:25:10,200 --> 00:25:13,601
-Deze mannen zijn dat wel
onmiskenbaar Kretenzisch.

410
00:25:15,067 --> 00:25:18,100
Deze mensen zijn dat
genaamd de Keftiu,

411
00:25:18,534 --> 00:25:21,167
dat is de term die de
oude Egyptenaren verwezen ernaar

412
00:25:21,300 --> 00:25:24,667
voor de mensen in en
rond het eiland Kreta

413
00:25:24,934 --> 00:25:26,434
in de Middellandse Zee.

414
00:25:26,834 --> 00:25:29,501
[Verteller] De muurschilderingen
suggereren dat de Egyptenaren de

415
00:25:29,634 --> 00:25:33,634
Keftiu als inferieur
onderwerpen die eerbetoon brengen.

416
00:25:35,200 --> 00:25:38,567
Maar Arto denkt dat het meer is
waarschijnlijk hadden ze een partnerschap.

417
00:25:40,000 --> 00:25:43,767
Schepen als Rhyta waren hoog
gewaardeerd door de oude Egyptenaren

418
00:25:44,367 --> 00:25:46,801
vanwege hun voortreffelijke
vakmanschap en religieus

419
00:25:46,934 --> 00:25:51,467
doeleinden, en waren dus begaafd
diplomatiek door de Minoërs.

420
00:25:54,400 --> 00:25:56,434
[Arto] De oude Egyptenaren
en de Minoërs

421
00:25:56,767 --> 00:25:58,534
waren handelspartners.

422
00:25:59,300 --> 00:26:02,968
Dat zouden de Minoërs ook doen
exporteren naar de oude Egyptenaren,

423
00:26:03,100 --> 00:26:08,067
fijn, zeer gewaardeerd aardewerk,
rijkelijk versierd metaalwerk,

424
00:26:08,667 --> 00:26:11,000
geurige oliën en textiel.

425
00:26:11,834 --> 00:26:15,167
En in ruil daarvoor het oude
Egyptenaren zouden er een exporteren

426
00:26:15,300 --> 00:26:18,100
de dingen die ze waren
meest bekend om, goud,

427
00:26:18,601 --> 00:26:21,267
en natuurlijk papyrus
en ook graan.

428
00:26:22,267 --> 00:26:25,100
[Verteller] Archeologen hebben dat gedaan
andere tekenen van contact gevonden

429
00:26:25,234 --> 00:26:28,400
tussen Minoïsch Kreta en Egypte.

430
00:26:31,801 --> 00:26:34,767
Kunstenaars schilderden scènes van
stier die op het paleis springt

431
00:26:34,901 --> 00:26:39,601
muren bij Avaris in Egypte,
in navolging van de Minoïsche fresco's.

432
00:26:41,968 --> 00:26:45,367
Een oude Egyptische papyrus
vermeldt Kretenzische schepen op

433
00:26:45,501 --> 00:26:49,200
Peru-nefer, een
haven in de Nijldelta,

434
00:26:50,567 --> 00:26:54,300
misschien daar om aan te meren
of reparaties ondergaan.

435
00:26:54,934 --> 00:26:57,501
Havens verbonden Kreta met Egypte,

436
00:26:57,734 --> 00:27:00,100
schepen arriveerden
met buitenlandse goederen,

437
00:27:00,234 --> 00:27:03,133
en lokaal brons
in ruil daarvoor werden wapens gestuurd.

438
00:27:06,968 --> 00:27:10,534
Archeologen hebben ontdekt
Minoïsche artefacten overal

439
00:27:10,667 --> 00:27:15,434
oude wereld, van over
de zee in Syrië, Anatolië,

440
00:27:16,200 --> 00:27:18,767
Mesopotamië, Cyprus,

441
00:27:19,200 --> 00:27:21,634
en zo ver weg als
het Iberisch schiereiland.

442
00:27:25,100 --> 00:27:28,634
Het onthult dat de Minoërs
waren succesvolle zeevaarders,

443
00:27:30,000 --> 00:27:32,400
en verwijst naar een schaduw
van de waarheid achter het verhaal

444
00:27:32,534 --> 00:27:35,234
van het marine-imperium van koning Minos.

445
00:27:38,000 --> 00:27:41,100
Maar als er geen werkelijke was
koninklijke heerser zoals Minos,

446
00:27:42,400 --> 00:27:45,234
die dit controleerde
bloeiende handel op Kreta?

447
00:27:48,868 --> 00:27:51,601
Bij Lavrakia in de
zuidelijke bergen,

448
00:27:54,501 --> 00:27:57,434
Tina en Yiannis willen nu wel
onderzoek de relatie

449
00:27:57,567 --> 00:28:01,567
tussen de paleissteden
en de plattelandsnederzettingen,

450
00:28:02,367 --> 00:28:05,167
maar het afgelegen landschap
is uitdagend.

451
00:28:07,167 --> 00:28:09,067
[Tina] Het is niet erg gemakkelijk

452
00:28:09,501 --> 00:28:12,100
om het verband te achterhalen

453
00:28:12,234 --> 00:28:15,734
van landelijke locaties naar de
paleisachtige centra.

454
00:28:17,667 --> 00:28:21,133
[Verteller] Een aanwijzing voor de links
tussen paleis en platteland

455
00:28:21,267 --> 00:28:22,834
zou bij aardewerk kunnen liggen.

456
00:28:23,567 --> 00:28:26,334
Tina en het team
leg de puinlagen bloot

457
00:28:26,467 --> 00:28:28,801
in een van de huizen,

458
00:28:29,100 --> 00:28:31,334
ze maken een
spannende ontdekking.

459
00:28:32,334 --> 00:28:35,067
-De basis is
smaller dan verwacht,

460
00:28:35,200 --> 00:28:38,100
maar het moet zo geweest zijn
een behoorlijk grote pot.

461
00:28:39,067 --> 00:28:41,868
[Verteller] De grootte en vorm
van deze pot geeft aan dat dit zo was

462
00:28:42,000 --> 00:28:45,067
gemaakt tijdens de hoogte van
de Minoïsche beschaving,

463
00:28:46,634 --> 00:28:49,234
toen de paleizen op
Sissi en Knossos bereikten

464
00:28:49,367 --> 00:28:51,267
hun grootste omvang.

465
00:28:53,000 --> 00:28:55,501
[Tina] Het is een container
moet een gesloten vat zijn geweest,

466
00:28:55,968 --> 00:28:59,501
dus het is wat kleiner om te zijn
opslag en een beetje exclusiever,

467
00:28:59,934 --> 00:29:03,133
dus ik denk dat het ook zo is
transporteren of gieten

468
00:29:03,267 --> 00:29:04,734
het ene schip naar het andere.

469
00:29:07,868 --> 00:29:10,567
[Verteller] Schepen zoals deze
werden vaak gebruikt voor transport

470
00:29:10,701 --> 00:29:12,400
goederen over heel Kreta.

471
00:29:13,067 --> 00:29:18,033
-We vragen ons af of deze
locaties zorgen voor de paleizen

472
00:29:18,167 --> 00:29:22,634
met dieren voor feesten,
wol voor textiel,

473
00:29:24,300 --> 00:29:27,133
met hout voor hun
bouwprojecten.

474
00:29:28,100 --> 00:29:30,400
[Verteller] Dit bewijs
suggereert dat de mensen in de

475
00:29:30,534 --> 00:29:34,300
bergen stuurden rauw
materialen tot aan de paleizen.

476
00:29:36,033 --> 00:29:39,167
De meeste paleizen waren strategisch van aard
aan de kust gelegen,

477
00:29:40,934 --> 00:29:43,133
verwerken en produceren
de goederen die stroomden

478
00:29:43,267 --> 00:29:45,167
in en uit het eiland.

479
00:29:48,400 --> 00:29:52,267
Het is niet duidelijk of deze landelijk zijn
gebieden werden geregeerd door de paleizen.

480
00:29:54,567 --> 00:29:57,334
Yiannis denkt van wel
een maatschap gehad.

481
00:29:57,901 --> 00:30:01,200
- Wij kunnen het ons niet voorstellen
mensen die permanent wonen

482
00:30:01,334 --> 00:30:04,234
hier zonder te hebben
een goed georganiseerde,

483
00:30:04,367 --> 00:30:07,701
paleisachtig systeem in de
laaglanden om hen te ondersteunen.

484
00:30:08,200 --> 00:30:09,400
Maar aan de andere kant,

485
00:30:09,534 --> 00:30:12,267
Ik kan mij ook niet voorstellen dat
paleisachtig systeem werkt en

486
00:30:12,400 --> 00:30:15,501
naar behoren functioneren
zonder de materialen en de

487
00:30:15,634 --> 00:30:17,501
geproduceerde goederen
in de bergen.

488
00:30:19,501 --> 00:30:22,033
[Verteller] De Minoërs
moesten samenwerken om te smeden

489
00:30:22,167 --> 00:30:24,400
een sterk en betrouwbaar
handelsnetwerk.

490
00:30:25,601 --> 00:30:27,701
[Yiannis] We zien de
paleizen als goede managers

491
00:30:27,834 --> 00:30:31,133
in plaats van krachtig,
politieke instellingen die

492
00:30:31,267 --> 00:30:34,133
controles uitoefenden
door fysieke aanwezigheid

493
00:30:34,267 --> 00:30:35,467
van de bergen.

494
00:30:35,868 --> 00:30:38,968
[Verteller] Die van Tina en Yiannis
graven is een nieuw beeld schilderen

495
00:30:39,100 --> 00:30:41,601
van de echte Minoërs
achter de mythen.

496
00:30:43,634 --> 00:30:46,400
De Minoërs bouwden een
geavanceerde beschaving met

497
00:30:46,534 --> 00:30:49,434
een indrukwekkend
mondiaal handelsnetwerk,

498
00:30:50,701 --> 00:30:53,200
dat zich uitstrekte van de
bergen van Lavrakia naar

499
00:30:53,334 --> 00:30:55,701
de zalen van de
farao's in Egypte.

500
00:30:56,901 --> 00:30:59,300
Het vereiste een meesterschap
van de zee zou dat zijn

501
00:30:59,434 --> 00:31:02,000
eeuwenlang herinnerd.

502
00:31:02,434 --> 00:31:07,534
Maar rond 1450 v.Chr.
De Minoïsche samenleving stortte in.

503
00:31:09,100 --> 00:31:11,234
Waarom hun wereld
een einde komen,

504
00:31:11,934 --> 00:31:14,567
en hoe zou de val kunnen plaatsvinden
van de Minoërs uitleggen

505
00:31:14,701 --> 00:31:16,434
de latere mythen?

506
00:31:19,634 --> 00:31:21,467
[Verteller] In de
late bronstijd,

507
00:31:21,601 --> 00:31:24,067
de ooit bloeiende
paleizen in het hart van

508
00:31:24,200 --> 00:31:27,100
De Minoïsche samenleving viel
in grote achteruitgang.

509
00:31:29,934 --> 00:31:33,667
Aanwijzingen voor de Minoïsche ondergang
zijn te vinden in deze paleizen.

510
00:31:37,100 --> 00:31:39,601
Bij Sissi, op Kreta
noordelijke kust,

511
00:31:41,234 --> 00:31:44,067
het team werkt er hard aan
onderzoeken waarom de Minoërs

512
00:31:44,200 --> 00:31:46,167
het terrein verlaten.

513
00:31:47,467 --> 00:31:51,234
Jan wordt naar een loopgraaf geroepen
aan de zuidrand van het hof.

514
00:31:52,133 --> 00:31:53,634
[Jan] Wat nu
gebeurt er, Lena?

515
00:31:55,100 --> 00:31:56,734
Oh mijn God, het ziet er goed uit!

516
00:31:57,267 --> 00:31:59,000
Ja, maar dat kan wel
zeg dat echt, eh,

517
00:31:59,133 --> 00:32:01,801
het is met zijn allen naar beneden gevallen
de architectuur enzovoort.

518
00:32:02,434 --> 00:32:05,400
[Verteller] Hier, Lena
vindt keramische vaten bezaaid

519
00:32:05,534 --> 00:32:07,801
lukraak binnen
de aardlagen.

520
00:32:08,567 --> 00:32:13,133
[Jan] Dus één, twee,
drie, of vier, vijf,

521
00:32:13,400 --> 00:32:15,534
Zes vazen zijn er misschien al.

522
00:32:16,234 --> 00:32:18,167
Lena is aan het opruimen geweest
deze aanbetaling bedoel ik,

523
00:32:18,300 --> 00:32:20,067
zij is de eerste
om deze aanbetaling binnen te zien

524
00:32:20,200 --> 00:32:23,467
zoals 4000 jaar,
en dat is best spannend.

525
00:32:24,300 --> 00:32:26,901
[Verteller] Het aardewerk
komt overeen met gebroken keramiek

526
00:32:27,033 --> 00:32:29,267
Jan gevonden in de
Vorig jaar dezelfde kamer.

527
00:32:30,467 --> 00:32:32,801
In tegenstelling tot aardewerk dat elders wordt gevonden,

528
00:32:32,934 --> 00:32:35,300
die werd gestort
om het vloerniveau te verhogen,

529
00:32:36,033 --> 00:32:38,434
hun positionering
suggereert iets anders

530
00:32:38,567 --> 00:32:40,167
gebeurde hier.

531
00:32:40,801 --> 00:32:41,868
[Jan] In dit geval,

532
00:32:42,000 --> 00:32:43,701
het lijkt op een
aardbeving vernietiging.

533
00:32:46,100 --> 00:32:48,033
[Verteller] Het lijkt erop
zoals Sissi heeft ervaren

534
00:32:48,167 --> 00:32:50,200
een verwoestende aardbeving.

535
00:32:53,701 --> 00:32:57,367
De vorm van de vaten
staat Jan toe de laag te dateren.

536
00:32:59,534 --> 00:33:02,367
[Jan] Je ziet het typische
kopjes op verschillende gebieden.

537
00:33:03,300 --> 00:33:04,567
Het is midden Bronstijd,

538
00:33:04,701 --> 00:33:07,601
dus eh, het is een eerdere fase
van het gerechtsgebouw.

539
00:33:08,133 --> 00:33:09,767
[Verteller] Zo is het
een spannende vondst,

540
00:33:09,901 --> 00:33:12,701
maar ook bijna 300 jaar
vroeg te hebben veroorzaakt

541
00:33:12,834 --> 00:33:14,667
val van de Minoërs.

542
00:33:16,100 --> 00:33:17,734
[Jan] Het is weer een stuk
in de puzzel is het een,

543
00:33:17,868 --> 00:33:21,901
bijna een stilstaand beeld en
brengt ons terug in dit geval

544
00:33:22,067 --> 00:33:24,601
tot ongeveer 1750 voor Christus.

545
00:33:25,534 --> 00:33:28,434
[Verteller] De Minoërs
bovenop deze laag opnieuw opgebouwd.

546
00:33:30,634 --> 00:33:33,100
En zoals Jan en het team
doorgaan met het doorzoeken van de

547
00:33:33,234 --> 00:33:34,701
aarde als bewijs,

548
00:33:36,534 --> 00:33:38,467
ze doen nog een ontdekking.

549
00:33:39,100 --> 00:33:41,701
-Hier ben je eigenlijk
heb dit als, eh,

550
00:33:41,834 --> 00:33:44,367
de bovenkant van de muur en
je ziet dat net als een,

551
00:33:44,501 --> 00:33:46,467
een laag van ongeveer
tien centimeter,

552
00:33:46,701 --> 00:33:49,434
12 centimeter van
zoals bruine aarde,

553
00:33:50,033 --> 00:33:54,367
en hij zit er bovenop
als een, heel helder grijs,

554
00:33:54,501 --> 00:33:55,534
witte laag.

555
00:33:55,667 --> 00:33:58,434
De manier waarop het blijft plakken
je vingers, zie je,

556
00:33:58,968 --> 00:34:01,734
is daarvoor een goede indicatie
te maken hebben met as.

557
00:34:02,501 --> 00:34:05,234
[Verteller] De as
is een intrigerende vondst.

558
00:34:05,801 --> 00:34:07,300
Hoe is het hier terechtgekomen?

559
00:34:08,434 --> 00:34:11,667
Begraven tussen de ruïnes
van Sissi is een anomalie.

560
00:34:12,234 --> 00:34:15,967
Binnen de asafzettingen,
experts hebben klein gevonden

561
00:34:16,100 --> 00:34:18,367
zakken met kleine steenfragmenten.

562
00:34:19,234 --> 00:34:22,067
Deze steen is niet gevonden
natuurlijk op het eiland.

563
00:34:25,266 --> 00:34:27,734
Chemische analyse
onthult dat het puimsteen is,

564
00:34:28,367 --> 00:34:31,266
een soort gesteente gevormd
tijdens een vulkaanuitbarsting.

565
00:34:33,000 --> 00:34:36,132
Sporen van deze neerslag zijn
verspreid over het terrein.

566
00:34:37,300 --> 00:34:39,801
De aslaag zou dat hebben gedaan
verstikte alles

567
00:34:39,934 --> 00:34:41,634
op zijn pad.

568
00:34:41,868 --> 00:34:45,234
Zou er een vulkaan kunnen zijn geëindigd?
de Minoïsche beschaving?

569
00:34:49,300 --> 00:34:52,333
De asval is onmogelijk
op zichzelf dateren,

570
00:34:52,934 --> 00:34:56,300
maar er is maar één kandidaat
voor de vulkaanuitbarsting.

571
00:34:59,734 --> 00:35:02,200
Ruim 3500 jaar geleden,

572
00:35:02,334 --> 00:35:06,033
de nabijgelegen vulkanische
eiland Santorini uitbrak

573
00:35:06,167 --> 00:35:08,200
met vernietigende kracht.

574
00:35:10,200 --> 00:35:12,534
As en puimsteen uit
de uitbarsting verspreidde zich

575
00:35:12,667 --> 00:35:14,267
over de Egeïsche Zee,

576
00:35:14,868 --> 00:35:17,567
regent als
ver zuidelijk als Kreta.

577
00:35:19,400 --> 00:35:22,300
De uitbarsting werd ook geactiveerd
een reeks tsunami-golven

578
00:35:22,801 --> 00:35:25,200
dat tegen het lijf liep
De noordkust van Kreta,

579
00:35:27,100 --> 00:35:30,133
zinkende schepen en
handelsroutes verstoren.

580
00:35:31,901 --> 00:35:34,667
De ontdekking van een van
de slachtoffers van deze tsunami

581
00:35:34,801 --> 00:35:36,367
in West-Turkije

582
00:35:36,501 --> 00:35:40,701
onthulde dat deze uitbarsting
gebeurde rond 1500 v.Chr.

583
00:35:42,534 --> 00:35:44,634
Het zou zo zijn geweest
verwoestend voor de Minoërs.

584
00:35:46,133 --> 00:35:49,667
[Jan] Ash is er echt slecht voor
je gezondheid, slecht voor dieren,

585
00:35:50,133 --> 00:35:52,000
en slecht voor uw vegetatie.

586
00:35:52,567 --> 00:35:55,067
[Verteller] Enkele archeologen
geloof de uitbarsting

587
00:35:55,200 --> 00:35:57,868
veroorzaakte een keten van
gebeurtenissen die hun hoogtepunt bereikten

588
00:35:58,000 --> 00:35:59,634
de ondergang van de Minoërs.

589
00:36:02,167 --> 00:36:04,267
[Jan] Rond de tijd van
de uitbarsting van Santorini,

590
00:36:04,901 --> 00:36:06,634
de periode van problemen begint.

591
00:36:07,367 --> 00:36:10,467
[Verteller] Veel Minoërs
paleizen zoals die van Sissi,

592
00:36:10,601 --> 00:36:14,667
werden verlaten, en de
centrale rechtbanken raakten buiten gebruik.

593
00:36:15,400 --> 00:36:20,133
-Als je dit instrument verliest
van sociale cohesie,

594
00:36:20,701 --> 00:36:23,033
dan weet je dat
er gaat iets mis,

595
00:36:23,501 --> 00:36:26,634
zo is de samenleving
desintegrerend.

596
00:36:27,601 --> 00:36:31,000
[Verteller] Waarom waren de
Minoërs konden niet herbouwen als

597
00:36:31,133 --> 00:36:33,267
deden ze dat na de aardbevingen?

598
00:36:33,634 --> 00:36:36,200
En waarom later
generaties herinneren zich hen

599
00:36:36,334 --> 00:36:38,334
als wrede tirannen?

600
00:36:41,334 --> 00:36:42,434
[Verteller] Volgens de mythe,

601
00:36:42,567 --> 00:36:45,067
Prins Theseus van
Athene was vastbesloten dat te doen

602
00:36:45,200 --> 00:36:47,734
de greep verbreken
van koning Minos over zijn stad.

603
00:36:50,234 --> 00:36:54,334
Gewapend met een zwaard en
een bolletje wollen draad,

604
00:36:56,634 --> 00:36:59,501
hij jaagde en doodde
de Minotaurus in het doolhof,

605
00:37:01,601 --> 00:37:04,667
een einde maken aan de traditie van
wreed mensenoffer.

606
00:37:06,033 --> 00:37:09,367
Schrijvers uit de oudheid zeggen Minos
ontmoette later zijn eigen gruwelijke

607
00:37:09,501 --> 00:37:13,267
dood en was gedoemd te worden
een rechter van de onderwereld.

608
00:37:14,567 --> 00:37:17,434
Waarom deed de echte
Minoërs vallen ook?

609
00:37:22,033 --> 00:37:24,234
In Luxor in Egypte,

610
00:37:24,367 --> 00:37:28,033
Arto onderzoekt een ander
stukje in de puzzel van

611
00:37:28,167 --> 00:37:30,901
de ondergang van de Minoërs.

612
00:37:31,133 --> 00:37:34,667
Hij is naar de tempel gekomen
van farao Amenhotep III.

613
00:37:36,834 --> 00:37:40,100
Het dateert van rond 1350 v.Chr.

614
00:37:40,400 --> 00:37:44,033
ongeveer 150 jaar later
de uitbarsting van Santorini.

615
00:37:44,734 --> 00:37:47,801
En het is de thuisbasis van twee
kolossale beelden.

616
00:37:48,434 --> 00:37:51,367
-Zij vertegenwoordigen
Koning Amenhotep III,

617
00:37:52,000 --> 00:37:55,968
een zeer succesvolle koning die
regeerde over een zeer welvarend land

618
00:37:56,100 --> 00:37:59,000
Egypte in de 13e eeuw voor Christus.

619
00:37:59,434 --> 00:38:01,534
En terwijl deze beelden
ziet er misschien heel desolaat uit

620
00:38:01,667 --> 00:38:03,267
en eenzaam nu,

621
00:38:03,400 --> 00:38:06,601
ze stonden eigenlijk tegenover een
Er was eens een enorme tempel.

622
00:38:10,367 --> 00:38:13,200
[Verteller] Honderden
beelden van koning Amenhotep III

623
00:38:13,334 --> 00:38:15,701
zijn geweest
opgegraven op de site,

624
00:38:17,167 --> 00:38:19,400
meest weinig meer
dan fragmenten.

625
00:38:22,300 --> 00:38:26,100
Aan de ene kant archeologen
vond een zeldzame inscriptie

626
00:38:26,367 --> 00:38:28,033
geschreven in hiërogliefen.

627
00:38:28,834 --> 00:38:31,767
-Helaas, dit standbeeld
basis is nu vernietigd,

628
00:38:32,601 --> 00:38:34,567
maar er zijn afbeeldingen van.

629
00:38:34,701 --> 00:38:37,200
[Verteller] De inscriptie
verwijst naar een aantal mensen

630
00:38:37,334 --> 00:38:39,067
en plaatsen erin
het oude Griekenland,

631
00:38:40,067 --> 00:38:41,767
het heet de Egeïsche Lijst,

632
00:38:42,367 --> 00:38:45,133
en is de enige
in zijn soort ooit gevonden.

633
00:38:45,601 --> 00:38:48,100
[Arto] Deze hier
leest eigenlijk Keftiu.

634
00:38:48,901 --> 00:38:51,467
[Verteller] Keftiu was de
noem de oude Egyptenaren die ze gebruikten

635
00:38:51,601 --> 00:38:53,167
voor de Minoërs.

636
00:38:54,334 --> 00:38:56,734
-En dan verder
de zijkant van het standbeeld,

637
00:38:56,868 --> 00:39:01,300
meer zeer bekende plaatsnamen
verschijnen, inclusief Knossos.

638
00:39:02,133 --> 00:39:05,434
[Verteller] De inscriptie
onthult dat de Minoërs dat waren

639
00:39:05,567 --> 00:39:08,000
nog steeds bekend bij de
oude Egyptenaren.

640
00:39:09,267 --> 00:39:12,767
Maar naast Knossos ligt
de naam van een andere Griekse stad

641
00:39:13,567 --> 00:39:17,467
voor het eerst genoemd
tijd in Egyptische archieven.

642
00:39:18,834 --> 00:39:21,567
-En de andere beroemde
de ene is niemand minder dan Mycene.

643
00:39:25,334 --> 00:39:27,367
[Verteller] Mycene was dat
de machtigste stad van

644
00:39:27,501 --> 00:39:29,567
vasteland van Griekenland op dit moment.

645
00:39:31,033 --> 00:39:34,367
Zijn aanwezigheid aan de Egeïsche Zee
lijst duidt op een dramatische stijging

646
00:39:34,501 --> 00:39:38,434
in status om naast te staan
Knossos in Egyptische ogen.

647
00:39:42,868 --> 00:39:48,300
Bij Knossos, denkt Nicoletta
de opkomst van de Myceners leidde

648
00:39:48,434 --> 00:39:50,501
tot machtsverlies
voor de Minoërs.

649
00:39:53,234 --> 00:39:55,300
Archeologen hebben gevonden
bewijs van opzet

650
00:39:55,434 --> 00:39:57,634
vernietiging over heel Kreta,

651
00:39:59,100 --> 00:40:00,567
tegelijkertijd
als het uiterlijk van

652
00:40:00,701 --> 00:40:03,200
Myceens bewijs hier.

653
00:40:04,033 --> 00:40:06,067
-Ik denk dat op een gegeven moment,

654
00:40:06,200 --> 00:40:09,901
mensen van het vasteland
Griekenland nam het over en werd

655
00:40:10,033 --> 00:40:11,434
de heersers van dit eiland.

656
00:40:12,067 --> 00:40:15,734
[Verteller] Knossos was de
laatste van de paleizen die vallen.

657
00:40:16,534 --> 00:40:19,601
Nicoletta denkt dat de
Myceense aankomst zou ook kunnen

658
00:40:19,734 --> 00:40:21,300
hebben geleid tot de legendes.

659
00:40:22,467 --> 00:40:25,701
[Nicoletta] Als er iets van is
de aankomst is ook gekoppeld

660
00:40:25,834 --> 00:40:31,300
tot een gewelddadige overname,
wat er daarna gebeurt is,

661
00:40:31,667 --> 00:40:36,634
zo je wilt, geschiedenis
geschreven door degene die wint.

662
00:40:37,167 --> 00:40:40,901
En meer dan een getal
van generaties, ja,

663
00:40:41,200 --> 00:40:46,300
Ik denk dat Myceners en hun
Vooral nakomelingen waren dat

664
00:40:46,434 --> 00:40:49,467
instrumentaal in
het creëren van deze mythe.

665
00:40:51,601 --> 00:40:54,334
[Verteller] De Grieken op het vasteland
misschien wel de verhalen van gecreëerd

666
00:40:54,467 --> 00:40:56,734
Minos en de zijne
monsterlijke stiefzoon,

667
00:40:57,734 --> 00:41:01,234
een mythe die tot uiting komt in de moord
van de Minotaurus door Theseus.

668
00:41:02,434 --> 00:41:03,767
-Er is een realiteit,

669
00:41:03,901 --> 00:41:07,634
de realiteit is dit
ongelooflijke archeologische vindplaats.

670
00:41:07,968 --> 00:41:10,334
Maar dat is het niet hier
er was een Minotaurus,

671
00:41:10,467 --> 00:41:12,901
dat is het niet hier
er was een labyrint,

672
00:41:13,033 --> 00:41:17,400
dit zijn verhalen die dat wel zijn
uitgewerkt als reactie op

673
00:41:17,534 --> 00:41:20,667
herinnering aan wat hier is gebeurd,

674
00:41:21,133 --> 00:41:25,234
en zoals verzonden
mondeling door de eeuw heen,

675
00:41:25,868 --> 00:41:28,701
dingen zijn vervormd,
veranderd, verfraaid.

676
00:41:31,467 --> 00:41:32,934
[Verteller] De
fascinatie voor Minos,

677
00:41:33,067 --> 00:41:36,434
het labyrint, en de
Minotaurus is generaties oud.

678
00:41:38,501 --> 00:41:41,501
Latere Griekse en Romeinse munten
zijn gevonden versierd met

679
00:41:41,634 --> 00:41:44,234
symbolen van de Minotaurus
en het labyrint.

680
00:41:46,701 --> 00:41:49,467
[Nicoletta] In zekere zin,
Griekse mythologie,

681
00:41:49,767 --> 00:41:52,467
deze prachtige verhalen,
omdat ze geweldig zijn,

682
00:41:52,601 --> 00:41:56,067
geweldige verhalen, zijn
bijna zoals de bijbel

683
00:41:56,200 --> 00:41:59,300
van de westerse wereld,
en mensen willen vinden

684
00:41:59,434 --> 00:42:04,601
iets dat wat geeft
kern van waarheid achter hen.

685
00:42:10,400 --> 00:42:12,501
[Verteller] Bij Sissi,

686
00:42:12,767 --> 00:42:15,501
Jan denkt dat de
culturele herinnering aan de Minoërs

687
00:42:15,634 --> 00:42:18,367
vormden het eiland
geschiedenis eeuwenlang.

688
00:42:20,467 --> 00:42:22,467
-Het grappige is,
ooit was het paleis van Knossos

689
00:42:22,601 --> 00:42:24,734
achtergelaten in de
late bronstijd,

690
00:42:25,067 --> 00:42:26,434
ze hebben er nooit op gebouwd,

691
00:42:26,734 --> 00:42:29,267
dus het werd bewaard
bijna als een taboe,

692
00:42:29,767 --> 00:42:32,667
dus als ze dat wisten
er was daar iets.

693
00:42:35,434 --> 00:42:37,133
[Verteller] De Minoërs
waren de eerste grote

694
00:42:37,267 --> 00:42:40,534
Griekse beschaving,
de oudste van Europa.

695
00:42:42,501 --> 00:42:46,267
Vanuit de bruisende stadscentra
aan de kust tot afgelegen,

696
00:42:46,667 --> 00:42:50,834
ruige bergen in het binnenland,
Er zijn aanwijzingen dat dit zo was

697
00:42:50,968 --> 00:42:55,534
niet geregeerd door een monarch,
maar door machtige clans...

698
00:42:56,567 --> 00:43:00,434
...met internationale bondgenoten
en culturele prestaties

699
00:43:00,567 --> 00:43:03,100
die vandaag de dag nog steeds resoneren.

700
00:43:04,567 --> 00:43:08,267
-Het is de eerste grote
Europese beschaving dat

701
00:43:08,400 --> 00:43:11,200
wij hebben dat
geweldige architectuur,

702
00:43:11,334 --> 00:43:15,400
meerdere verdiepingen hoog met
een heel modern gevoel,

703
00:43:16,334 --> 00:43:18,868
zoals licht en lucht en kleur,

704
00:43:19,000 --> 00:43:20,734
de integratie
van het landschap,

705
00:43:20,868 --> 00:43:24,534
de fresco's die bijna zijn
als een elegie van de natuur.

706
00:43:24,968 --> 00:43:26,167
De aandacht

707
00:43:26,300 --> 00:43:29,000
voor de mens dat
je ziet in de fresco's,

708
00:43:29,133 --> 00:43:32,100
het maakt het een heel
ook de menselijke samenleving

709
00:43:32,534 --> 00:43:34,200
dat is er waarschijnlijk één
van de belangrijkste bezienswaardigheden

710
00:43:34,334 --> 00:43:36,033
van deze samenleving.

711
00:43:37,067 --> 00:43:39,367
[Verteller] De latere Grieken
herinnerde en vereerde de

712
00:43:39,501 --> 00:43:42,067
Minoërs lang daarna
hun verdwijning.

713
00:43:44,200 --> 00:43:47,100
De mythen van Minos en
de Minotaurus heeft het volgehouden,

714
00:43:47,801 --> 00:43:50,567
en de aantrekkingskracht van
Het Bronstijd-Kreta gaat verder.

715
00:43:52,434 --> 00:43:54,901
De Minoërs zijn dat wel
nog steeds mysterieus,

716
00:43:55,033 --> 00:43:56,734
maar dankzij
nieuwe ontdekkingen,

717
00:43:56,868 --> 00:43:59,501
hun wereld komt aan het licht.